The Royal Children's Hospital Melbourne

The Royal Children's Hospital Melbourne

  • Home
  • About
  • News
  • Careers
  • Shop
  • Contact
  • Donate
  • My RCH Portal
RCH logo
  • Health Professionals
  • Patients and Families
  • Departments and Services
  • Research
  •  Health Professionals
  •  Departments and Services
  •  Patients and Families
  •  Research
  • Home
  • About
  • News
  • Careers
  • Support us
  • Contact
  • Donate

Kids Health Info

    In this section
  • About Kids Health Info
  • Fact sheets
  • Translated fact sheets
  • RCH TV for kids
  • Kids Health Info podcast
  • Our editorial process
  • Submit feedback
RCH  >  Kids Health Info  >  Translated fact sheets  >  Chinese Simplified – 简体中文

In this section

  • About Kids Health Info
  • Fact sheets
  • Translated fact sheets
  • RCH TV for kids
  • Kids Health Info podcast
  • Our editorial process
  • Submit feedback

Chinese Simplified – 简体中文

RCH Logo

Chinese Simplified – 简体中文

  • 哮喘 – Asthma

    哮喘——使用储雾器 – Asthma: use of spacers

    氣喘影片 – Asthma: videos

    问题行为——幼儿和低龄儿童 – Challenging behaviour: toddlers and young children

    便秘 – Constipation

    哮吼 – Croup

    婴幼儿脱水 – Dehydration in babies and children

    儿童发烧 – Fever in children

    赌博 – 青少年和年轻人 – Gambling

    肠胃炎 – Gastroenteritis (Gastro)

    手足口病 – Hand, foot and mouth disease

    头部受伤——重返学校生活和恢复体育运动 – Head injury: general advice

    头部受伤——一般建议 – Head injury: return to school and sport

    儿童止痛药——扑热息痛和布洛芬 – Pain-relief medicines for children – paracetamol and ibuprofen

    皮疹 – Rashes

    呼吸道合胞病毒 – Respiratory syncytial virus

    冒险——青少年和年轻人 – Taking risks – teens and young people

    风暴性哮喘 – Thunderstorm asthma

    扁桃体切除术和腺样体切除术(T&A)——出院护理 – Tonsillectomy and adenoidectomy (T&A) – discharge care

    病毒性疾病 – Viral illnesses


    中文視頻 (Videos)

    Children's Rights


    Day surgery


The Royal Children’s Hospital, Melbourne

Contact us

50 Flemington Road Parkville
Victoria 3052 Australia

+61 3 9345 5522

Health Professionals
  • Clinical Practice Guidelines
  • Nursing Guidelines
  • Paediatric Handbook
  • Paediatric Injectable Guidelines
  • Paediatric Trauma Manual
Patients and families
  • My RCH Portal
  • Kids Health Info
  • Your guide to the RCH
  • The Family Hub
Donate
Follow us

We acknowledge the people of the Kulin Nation, the traditional custodians and pay our respects to their culture and their Elders past, present and emerging.

Aboriginal Flag Torres Strait Islander Flag

The Royal Children’s Hospital, Melbourne values and cares for people of all backgrounds, spiritualities, cultures, genders, sexualities, bodies and abilities. We are committed to creating a safe and inclusive environment for everyone we work with.

Rainbow Flag Interpreter Services Logo Auslan Language Services Logo

Privacy | Terms and Conditions
© 2026 The Royal Children's Hospital