Rashes (Chinese Simplified) – 皮疹

  • 皮疹在儿童和婴儿中很常见。大多数皮疹是由于常见病毒的感染而引起的。 皮疹通常无害,且会自行消失。

    如果您孩子的皮疹呈鲜红色或紫色的小斑点或淤青,而且在您按压这些斑点或淤青时不会使之变白,请立即就医。

    体征和症状 (Signs and symptoms)

    皮疹的外观可能多种多样,包括平坦的红色疹块、凸起的肿块、水泡、红肿,这些不同外观的皮疹也可能同时出现。皮疹在消失之前通常会扩散到身体的大部分甚至全身。皮疹可能持续数天至数周。

    大多数皮疹都不严重,不会给孩子带来任何困扰,但有些皮疹会引起严重瘙痒。

    何时有必要去看医生 (When to see a doctor)

    引起皮疹的疾病通常也会导致您的孩子发烧(请参阅我们的情况说明书《儿童发烧》)。 Fever in children). 如果发烧已持续 5 天,请带孩子去看医生。

    如果您的孩子出现呈鲜红色或紫色的小斑点状或淤青状的皮疹,并且在您按压时不会变白,请立即就近去医院挂急诊。 See our fact sheet Meningococcal infection.

    如果您的孩子出现皮疹并伴有头痛、颈部僵硬或背痛,请立即就医。

    如果您担心您孩子的情况,请带孩子去看医生。

    如何在家中进行护理 (Care at home)

    在几乎所有情况下,了解是哪种病毒引起的皮疹并不重要。大多数皮疹会自行好转。抗生素对病毒无效,因此不会用于因病毒感染而引起皮疹的儿童。

    如果您孩子的皮疹发痒,请咨询当地药剂师或全科医生,以了解有助于缓解瘙痒的治疗方法。

    如果引起皮疹的病毒让您的孩子感到难受,您可以尽量确保孩子的舒适度。See our fact sheet Pain relief for children.

    病毒感染是如何传播的?(How are viral infections spread?) 

    病毒通过直接接触和空气传播。防止传播和感染病毒的最佳方法是在接触任何体液后洗手,并避免共用餐具、饮水杯、毛巾、牙刷和衣服等物品。

    当有症状时,也建议佩戴口罩。

    请务必记住 (Key points to remember)

    • 由病毒引起的皮疹在儿童和婴儿中很常见。
    • 大多数病毒性皮疹无害,并会自行消失。
    • I如果您的孩子发烧,且皮疹在按压时不会变白,或者孩子感觉非常不舒服,请去挂急诊。

    我们的医生经常被问到的问题 (Common questions our doctors are asked)

    每次孩子出现皮疹时,我都需要带她去看医生吗?

    不用。如果您的孩子患有轻症(例如普通感冒),但除此之外还是开开心心的,而且饮食也没有问题,那在出现轻微皮疹时就不用担心。

    我的孩子出了皮疹,而我正怀有身孕。我应该担心吗?

    有些病毒感染可能会对孕妇造成影响。如果您正怀有身孕,您的孩子出了皮疹,而且您感到担心,您应该咨询当地医生或您的产科医生以了解该怎么做。  

    由皇家儿童医院(The Royal Children's Hospital)普通医学科编写。我们感谢皇家儿童医院的消费者和护理人员提供的信息。

    审核日期:2023 年 8 月 13 日

    该信息正在等待例行审查。请始终寻求注册执业临床医生的最新建议。

    儿童健康信息(Kids Health Info)由皇家儿童医院基金会(The Royal Children’s Hospital Foundation)资助。如需捐款,请访问www.rchfoundation.org.au

    免责声明

    此信息旨在提供帮助,而不是替代您与医生或医疗保健专业人员进行讨论。这些消费者健康信息说明书的作者付出了相当大的努力来确保信息准确、实时并易于理解。墨尔本皇家儿童医院对这些信息说明书中详述的任何不准确信息、被认为具有误导性的信息或任何治疗方案的成功与否概不负责。这些信息说明书中包含的信息会得到定期更新,因此请务必查看您参考的手册是否为最新版本。作为读者,您有责任确保下载了最新版本的消费者健康信息说明书。