Rashes (Farsi) – بثورات پوستی

  • English

    نکات کلیدی

    • بثورات پوستی، به معنی تغییر در ظاهر و احساس طبیعی پوست است.
    • بثورات پوستی می‌توانند قرمز، برجسته، صاف، برآمده، تاول‌دار یا ترکیبی از این موارد باشند. بعضی از آن‌ها ممکن است خارش داشته باشند، در حالی که بعضی دیگر ممکن است خارش نداشته باشند.
    • بثورات پوستی در نوزادان و کودکان بسیار رایج است.
    • اکثر بثورات ناشی از ویروس‌ها بی‌ضرر هستند و خود به خود از بین می‌روند.
    • گاهی اوقات، بثورات پوستی می‌توانند نشانه یک بیماری جدی باشند.
    • بثورات پوستی که وقتی روی آن‌ها فشار می‌دهید به رنگ پوست برنمی‌گردند (غیرمحو شونده) می‌توانند نشانه یک بیماری جدی باشند. اگر فرزند شما ناخوش است و تب دارد (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر) و بثورات پوستی غیرمحو شونده دارد، فوراً با آمبولانس (000) تماس بگیرید.

    بثورات پوستی چیست؟

    بثورات پوستی، به معنی تغییر در ظاهر و احساس طبیعی پوست است.

    بثورات پوستی در کودکان و نوزادان بسیار شایع است. آنها معمولاً توسط ویروس ایجاد می‌شوند. معمولاً بثورات ویروسی بی‌ضرر هستند و به مرور زمان خود به خود از بین می‌روند.

    اگر بثورات پوستی ویروسی نباشد، ممکن است ناشی از موارد زیر باشد:

    • بیماری دیگری مانند آلرژی یا اگزما
    • لمس چیزی که پوست را تحریک می‌کند، مانند گیاه گزنه یا صابون‌های خاص.

    علائم و نشانه‌های بثورات پوستی

    بثورات پوستی می‌توانند ظاهر و احساس متفاوتی داشته باشند. ممکن است قرمز، برجسته، صاف، ناهموار، تاول‌دار یا ترکیبی از این موارد باشند. برخی از بثورات پوستی ممکن است خارش داشته باشند، در حالی که برخی دیگر اینطور نیستند.

    بسته به علت بثورات پوستی، ممکن است قبل از اینکه از بین بروند، به قسمت‌های مختلف بدن گسترش یابند.

    بثورات پوستی ناشی از لمس مواد محرک مانند گیاهان اغلب سریع‌تر از بثورات پوستی ناشی از ویروس‌ها از بین می‌روند.

    برخی از بثورات پوستی ظاهر مشخصی دارند. به عنوان مثال، بثورات سرخک قرمز و لکه‌دار است؛ از سر شروع می‌شود و در سراسر بدن پخش می‌شود.

    در مورد سایر ویروس‌هایی که باعث بثورات پوستی می‌شوند، در این برگه‌های اطلاعاتی بخوانید:

    بثورات پوستی غیرمحو شونده

    ممکن است اصطلاح «غیرمحو شونده» را برای توصیف بثورات پوستی شنیده باشید. این بدان معناست که وقتی بثورات را فشار می‌دهید، رنگ پوست تغییر نمی‌کند.

    بثورات پوستی غیرمحو شونده معمولاً جدی‌تر هستند. به عنوان مثال، مننژیت و مننگوکوکی هر دو عفونت‌های بسیار خطرناکی هستند که می‌توانند باعث بثورات پوستی غیرمحو شونده شوند.

    اگر فرزند شما ناخوش است، تب (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر) و بثورات پوستی غیرمحو شونده دارد، باید این مورد را به عنوان یک فوریت پزشکی در نظر بگیرید و فوراً با آمبولانس (000) تماس بگیرید.

    نحوه مراقبت از بثورات پوستی در خانه

    • اگر فرزند شما بثوراتی دارد که هنگام فشار دادن روی آن (محو شدن) رنگ پوست تغییر می‌کند و فکر نمی‌کنید که ناشی از آلرژی باشد، معمولاً دانستن علت آن مهم نیست.
      • دلیل این امر این است که اکثر بثورات ویروسی بدون درمان به خودی خود بهبود می‌یابند.
    • آنتی‌بیوتیک‌ ها روی ویروس‌ها تأثیری ندارند و به بثورات ویروسی کمکی نمی‌کنند.
    • اکثر بثورات ناشی از تماس با یک ماده تحریک‌ کننده در صورت اجتناب فرزند شما از آن از بین می‌روند.
      • به عنوان مثال، اگر فکر می‌کنید بثورات او ناشی از مایع لباسشویی است، سعی کنید مایعی را که برای شستن لباس‌هایش استفاده می‌کنید تغییر دهید.
    • اگر فکر می‌کنید فرزندتان آلرژی دارد، باید با پزشک او صحبت کنید.
    • اگر بثورات پوستی فرزندتان خارش دارد یا او را آزار می‌دهد، با داروساز در مورد گزینه‌های درمانی صحبت کنید.
      • آنها ممکن است یک آنتی‌هیستامین خوراکی یا داروی مسکن پیشنهاد کنند.

    چه زمانی کمک بگیریم

    با آمبولانس (000) تماس بگیرید اگر:

    • فرزند شما حال خوبی ندارد و تب (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر) دارد و بثوراتی دارد که با فشار دادن روی آن، رنگ پوستش تغییر نمی‌کند (محو نمی‌شود).
    • فرزند شما بثورات پوستی همراه با تب (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر) همراه با سردرد، سفتی گردن و/یا کمردرد دارد.
    • فرزند شما بثورات پوستی و علائم واکنش آلرژیک شدید (آنافیلاکسی) مانند مشکل در تنفس، خس خس سینه یا تورم زبان دارد.

    به بیمارستان بروید اگر:

    • فرزند شما تب و بثورات پوستی قرمز روشن و لکه‌دار دارد.
    • فرزند شما بثورات پوستی بنفش و لکه‌دار دارد که شبیه کبودی است اما با فشار دادن روی آن، رنگ پوست تغییر نمی‌کند (محو نمی‌شود).
    • فرزند شما بثورات پوستی با پوست قرمز و تاول‌دار دارد که شبیه سوختگی یا تاول است.

    به پزشک یا متخصص بهداشت مراجعه کنید اگر:

    • فرزند شما بثوراتی دارد که وقتی روی آن فشار می‌دهید، رنگ پوستش تغییر نمی‌کند (محو می‌شود)، اما به نظر می‌رسد حال عمومی‌اش خوب است و تب (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر) ندارد.
    • فرزند شما تب دارد و بثوراتی دارد که وقتی روی آن فشار می‌دهید، رنگ پوستش تغییر می‌کند (محو می‌شود).
    • فرزند شما بثورات قرمز و لکه‌ دار دارد، همراه با سایر علائم سرخک مانند تب (دمای 38 درجه سانتیگراد یا بیشتر)، سرفه و آبریزش بینی.
      • قبل از مراجعه به پزشک، به پزشک یا مسئول پذیرش اطلاع دهید، زیرا ممکن است بیماری فرزند شما مسری باشد.
    • چنانچه به هر دلیلی نگران بثورات فرزندتان هستید.

    در خانه از کودک خود مراقبت کنید اگر:

    • بثورات فرزندتان وقتی روی آن فشار می‌دهید، رنگ پوستش تغییر می‌کند (محو می‌شود) و به نظر می‌رسد حال عمومی‌اش خوب است.

    سوالات رایج در مورد بثورات

    چرا بثورات پوستی در کودکان شایع‌تر است؟

    بثورات پوستی در کودکان شایع‌ تر است زیرا سیستم ایمنی بدن آنها هنوز در حال رشد است. این امر باعث می‌شود که آنها بیشتر در معرض ابتلا به ویروس‌ها باشند که یکی از علل شایع بثورات پوستی است. کودکان همچنین پوست حساس‌تری دارند، بنابراین ممکن است در اثر تماس با مواد محرکی که به دیگران آسیب نمی‌رسانند، دچار بثورات پوستی شوند.

    بثورات ویروسی چگونه پخش می‌شوند؟

    بثورات ویروسی توسط ویروس ایجاد می‌شود و همه ویروس‌ها به طور متفاوتی پخش می‌شوند. اگر فرزند شما بثورات ویروسی دارد، بهترین راه برای جلوگیری از انتشار آن به دیگران، رعایت درست بهداشت است. حتماً دست‌های خود را مرتباً بشویید - به خصوص پس از لمس مایعات بدن فرزندتان مانند بزاق. همچنین باید از به اشتراک گذاشتن وسایلی مانند کارد و چنگال، فنجان، حوله، مسواک و لباس توسط آنها تا زمانی که ویروس از بین نرفته است، جلوگیری کنید.

    بثورات پوستی چیست؟

    بثورات پوستی ناشی از گرما یک بیماری پوستی است که وقتی عرق در پوست به دام می‌افتد، ایجاد می‌شود. این معمولاً زمانی اتفاق می‌افتد که بدن بیش از حد معمول عرق می‌کند، مانند تابستان. بثورات پوستی بی‌ضرر است، اما می‌تواند بسیار خارش‌دار و ناراحت‌کننده باشد. در بیشتر موارد، بثورات پوستی به خودی خود از بین می‌رود. اگر فرزند شما دچار بثورات پوستی ناشی از گرما شده و حالش بد است، در مورد درمان‌های احتمالی با یک داروساز صحبت کنید.

    آیا لازم است هر بار که فرزندم بثورات پوستی دارد، او را نزد پزشک ببرم؟

    لازم نیست هر بار که فرزندتان بثورات پوستی دارد، او را نزد پزشک ببرید. در مورد زمان مراجعه به پزشک، توصیه‌های بالا را دنبال کنید.

    فرزندم بثورات پوستی دارد و من باردارم. آیا باید نگران باشم؟

    برخی از عفونت‌های ویروسی می‌توانند در اوایل بارداری مشکلاتی ایجاد کنند. اگر باردار هستید، فرزندتان بثورات پوستی دارد و نگران هستید، باید برای مشاوره به پزشک محلی یا متخصص زنان و زایمان خود مراجعه کنید.

    آیا فرزند من در صورت داشتن بثورات پوستی همچنان می‌تواند به مهدکودک یا مدرسه برود؟

    در بیشتر موارد، اگر فرزند شما بثورات خفیفی داشته باشد که با فشار دادن روی آن، رنگ پوستش تغییر می‌کند (محو می‌شود) و در سایر موارد حال عمومی‌اش خوب به نظر برسد، همچنان می‌تواند به مهدکودک یا مدرسه برود. اگر فرزند شما بثورات پوستی همراه با تب (دمای ۳۸ درجه سانتیگراد یا بیشتر) یا سایر علائم بیماری دارد، باید تا زمانی که دوباره خوب شود، در خانه بماند.

    این پادکست همچنین به صورت صوتی در زیر و در پادکست‌های اپل و اسپاتیفای موجود است.

    برای اطلاعات بیشتر


    تهیه شده توسط بخش اورژانس بیمارستان رویال چیلدرن. ما از اطلاعات ارائه شده توسط مصرف‌ کننده‌ها و مراقبان RCH قدردانی می‌کنیم.

    بازبینی شده در نوامبر 2025

    لطفاً همواره جدیدترین مشاوره را از یک پزشک بالینی دارای پروانه و در حال اشتغال به حرفه پزشکی جویا شوید.