Fever in children (Punjabi) – ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਖ਼ਾਰ

  • English

    ਨੁਕਤੇ (Key points)

    • ਬੁਖ਼ਾਰ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਰੀਰ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 38°C ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿਸੇ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
    • ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਣਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ ਕਿ ਸਰੀਰ ਦਾ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ (ਰੋਗਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ) ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
    • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਠੀਕ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
    • ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨੂੰ ਮਿਲੋ।
    • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ 38°C ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? (What is a fever?)

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਰੀਰ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 38°C ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਖ਼ਾਰ ਆਮ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਸਰੀਰ ਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਦਰਅਸਲ ਇਹ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਮੱਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

    ਡਾਕਟਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੁਖਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਪਮਾਨ ਦੇ ਅੰਕ ‘ਤੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਾਪਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਹੋਰ ਲੱਛਣਾਂ ਲਈ ਉਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ ਵਧੇਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨੱਕ ਵਹਿਣ ਜਾਂ ਖੰਘ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹ ਲੈਣ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

    ਭਾਵੇਂ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਚੇਤ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਅਸਧਾਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਮਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਲੱਛਣ (Signs and symptoms of fever)

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 38°C ਜਾਂ ਵੱਧ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ।

    ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਲੱਛਣ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:

    • ਨਾਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ
    • ਛੂਹਣ ‘ਤੇ ਗਰਮ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣਾ
    • ਚਿੜਚਿੜੇ ਹੋ ਜਾਣਾ ਜਾਂ ਰੋਣਾ
    • ਸਿਰਦਰਦ ਹੋਣਾ
    • ਆਮ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਨੀਂਦ ਆਉਣਾ ਜਾਂ ਸੁਸਤ ਰਹਿਣਾ
    • ਪਸੀਨਾ ਆਉਣਾ
    • ਚਮੜੀ ‘ਤੇ ਧੱਫੜ ਨਿਕਲ ਆਉਣਾ ਜਾਂ ਚਮੜੀ ਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਹੋਣਾ
    • ਕੰਬਣਾ ਜਾਂ ਠੰਢ ਲੱਗਣਾ।

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਮਾਪਣਾ (Taking your child’s temperature)

    ਬੱਚੇ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਮਾਪਣ ਦੇ ਕੁੱਝ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਤਰੀਕਾ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਮਾਪਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ।

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਇਹ ਹਨ:

    • ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਬਾਂਹ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਡਿਜ਼ੀਟਲ ਜਾਂ ਅਲਕੋਹਲ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਨਾਲ ਮਾਪਣਾ
    • ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਈਅਰ ਥਰਮਾਮੀਟਰ (ਜਿਸਨੂੰ ਟਾਇਮਪੈਨਿਕ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਨਾਲ ਮਾਪਣਾ — ਪਰ ਇਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

    Two different types of thermometers being used on children. On left-hand side, under-arm thermometer being used on a baby of asia descent. On the right-hand side, an in-ear thermometer being used on a white child.

    ਪਹਿਲਾਂ ਚਿੱਤਰ: ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਥਰਮਾਮੀਟਰ - ਬਾਂਹ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲਗਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਥਰਮਾਮੀਟਰ (ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ) ਅਤੇ ਕੰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਥਰਮਾਮੀਟਰ (ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ)।

    ਸਹੀ ਤਾਪਮਾਨ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਦੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਮੱਥਾ ਛੂਹ ਕੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣਾ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਨਾਲ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

    ਮੱਥੇ ਵਾਲੇ ਇਨਫ੍ਰਾਰੈੱਡ ਅਤੇ ਪਲਾਸਟਿਕ-ਟੇਪ ਥਰਮਾਮੀਟਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

    ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ? (How to care for a fever at home)

    ਕਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ; ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਇਰਲ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਹਨ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

    ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਨਾਲ ਨਾ ਤਾਂ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦੌਰੇ (ਫੈਬ੍ਰਾਈਲ ਦੌਰੇ) ਰੁਕਣਗੇ।

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇੱਥੇ ਕੁੱਝ ਗੱਲਾਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:

    • ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜ੍ਹੀ-ਥੋੜ੍ਹੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਪੀਣ ਲਈ ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਦਿਓ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਚਿੰਤਾ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
      • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਵਾਰ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਓ ਜਾਂ ਬੋਤਲ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਵਾਰ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਓ।
      • ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ, ਸੇਬ ਦਾ ਰਸ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਾਂ ਔਰਲ ਰੀਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ ਘੋਲ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
    • ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਬਿਊਪਰੋਫ਼ੈਨ ਦਿਓ ਜੇਕਰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਲੱਛਣ ਵੀ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਖਰਾਸ਼। ਦਵਾਈ ਦੇ ਡੱਬੇ 'ਤੇ ਖ਼ੁਰਾਕ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ। ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਐਸਪਰਿਨ ਨਾ ਦਿਓ।
    • ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਠੰਢੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਨਾ ਨਹਾਓ ਜਾਂ ਸ਼ਾਵਰ ਨਾ ਦਿਓ। ਠੰਢਾ ਪਾਣੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੇਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਵੱਧ ਕੰਬਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
    • ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਹਲਕੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਨਾ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੋਣ ਅਤੇ ਨਾ ਬਹੁਤ ਠੰਢੇ ਹੋਣ। ਜੇਕਰ ਉਹ ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਕੰਬ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ - ਇਸ ਨਾਲ ਉਹ ਹੋਰ ਵੱਧ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਦੌਰੇ(Febrile seizures)

    ਕੁੱਝ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਦੌਰੇ (ਫਿੱਟਸ) ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਦੌਰੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਸਦਾ ਤਾਪਮਾਨ ਅਚਾਨਕ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ, ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਦੌਰਾ ਪੈਣਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਦੌਰੇ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਡਰਾਉਣੇ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਆਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਸਿਹਤ ਸੰਬੰਧੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨਹੀਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦੌਰਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਹ ਦੌਰਾ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਦੌਰਾ ਰੁਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੱਚਾ ਜਾਗਦਾ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਤੁਰੰਤ ਐਂਬੂਲੈਂਸ (000) ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਓ।

    ਮੱਦਦ ਕਦੋਂ ਲੈਣੀ ਹੈ? (When to get help)

    ਤੁਰੰਤ ਐਂਬੂਲੈਂਸ (000) ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ ਜੇਕਰ:

    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਹ ਨੀਲਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਪੀਲਾ ਪੈ ਗਿਆ ਹੈ।
    • ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਗਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਹੇ ਹੋ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੈ ਜੋ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੌਰਾ ਰੁਕਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਜਾਗਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

    ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਓ ਜੇਕਰ:

    • ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ 38°C ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਇਮਿਊਨ ਸਿਸਟਮ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ (ਸਰੀਰ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਘੱਟ ਹੈ) ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ 38°C ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ।

    ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨੂੰ ਮਿਲੋ ਜੇਕਰ:

    • ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ 38°C ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਵੱਧ ਬਿਮਾਰ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਲੱਛਣ ਵੀ ਹਨ:
      • ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ ਅਕੜਾਅ ਜਾਂ ਰੌਸ਼ਨੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦਰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
      • ਲਗਾਤਾਰ ਸਿਰਦਰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
      • ਉਲਟੀਆਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਭੋਜਨ, ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਦਵਾਈ ਪਚਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ
      • ਧੱਫੜ - ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਧੱਫੜ ਜੋ ਦਬਾਉਣ 'ਤੇ ਚਮੜੀ ਦਾ ਰੰਗ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ ਹਨ (ਗੈਰ-ਬਲੈਂਚਿੰਗ ਧੱਫੜ)
      • ਸਾਹ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਤਕਲੀਫ਼
      • ਬੇਹੱਦ ਸੁਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦੀ ਘਾਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਤੁਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਹੁਣ ਤੁਰ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
    • ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੌਰਾ ਪਿਆ ਹੈ।
    • ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਅਤੇ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋ ਜੇਕਰ:

    • ਉਹ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਦੌਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਂ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਜਾਂ ਆਈਬਿਊਪ੍ਰੋਫ਼ੈਨ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਊਰਜਾ ਦੀ ਪੱਧਰ ਚੰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
    • ਉਹ ਢੁੱਕਵੀਂ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀ ਰਹੇ ਹਨ।
    • ਉਹ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਸਾਹ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।
    • ਉਹ ਠੀਕ ਹੁੰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।

    ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੁਖ਼ਾਰ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ (Common questions about fever in children)

    ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (Should I be worried about my child’s fever?)

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ ਸੁਭਾਵਿਕ ਗੱਲ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨਾਂ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਥਿਤੀ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਜਾਓ; ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਿਹਤ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਵਿਖਾਓ।

    ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਾਣਦੇ ਹੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

    ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁੱਝ ਖਾ ਜਾਂ ਪੀ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (My child is not eating or drinking with a fever. What should I do?)

    ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਭੁੱਖ ਘੱਟ ਲੱਗਣਾ ਆਮ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਡੀਹਾਈਡ੍ਰੇਟ ਨਾ ਹੋਣ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਵਾਰ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਓ ਜਾਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਾਰ ਬੋਤਲ ਨਾਲ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਔਰਲ ਰੀਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ ਘੋਲ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਪਾਣੀ, ਔਰਲ ਰੀਹਾਈਡਰੇਸ਼ਨ ਘੋਲ, ਦੁੱਧ ਜਾਂ ਸੇਬ ਦਾ ਰਸ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦਿਓ।

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਣੀ ਪੀ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਝ ਸਾਦੇ ਭੋਜਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ਲ ਜਾਂ ਸੁੱਕੇ ਕਰੈਕਰ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਊਰਜਾ ਮਿਲੇਗੀ।

    ਜੇਕਰ ਉਹ ਕੁੱਝ ਪੀ ਨਹੀਂ ਰਹੇ ਜਾਂ ਉਲਟੀ ਕਾਰਨ ਕੁੱਝ ਵੀ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਪਚਾ ਨਹੀਂ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ? (How long does a fever typically last?)

    ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਾਰਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿਹਤ ਮਾਹਰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇਹ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬੁਖ਼ਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ — ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਜੇਕਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਲੱਛਣ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।

    ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਭੁੱਖੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (Is it true that you should starve a fever?)

    ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਵਤ ਹੈ ਕਿ “ਬੁਖ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਭੁੱਖੇ ਰਹੋ” ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਿੱਥ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭੋਜਨ ਖਾਣਾ ਵੀ ਠੀਕ ਹੈ।

    ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਅਤੇ ਆਈਬਿਊਪ੍ਰੋਫ਼ੈਨ ਇਕੱਠੇ ਦੇ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? (Can I give my child paracetamol and ibuprofen at the same time?)

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਜਾਂ ਆਈਬਿਊਪ੍ਰੋਫ਼ੈਨ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਦੋਵੇਂ ਇਕੱਠੇ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਦਵਾਈ ਦੇ ਪੈਕੇਜ ‘ਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਜੀ ਦਵਾਈ ਦੇਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਅਤੇ ਆਈਬਿਊਪ੍ਰੋਫ਼ੈਨ ਦੋਵੇਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਖੁਰਾਕਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ। ਅਗਲੀਆਂ ਖੁਰਾਕਾਂ ਕਦੋਂ ਦੇਣੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਟਾਈਮਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਵੀ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

    ਕੀ ਦੰਦ ਕੱਢਣ ਨਾਲ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? (Can teething cause a fever?)

    ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦੰਦ ਨਿਕਲ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤਾਪਮਾਨ 38°C ਤੱਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। 38°C ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਾਪਮਾਨ ਦੰਦ ਆਉਣ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ; ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਜੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਦੰਦ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਉਸਨੂੰ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਗੱਲਾਂ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਹਨ।

    ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾਈ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ। ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (My child still has a fever after pain relief medicine. Should I be worried?)

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੋਰ ਲੱਛਣ ਵੀ ਸੁਧਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਬੁਖ਼ਾਰ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸ਼ਾਇਦ ਪੈਰਾਸੀਟਾਮੋਲ ਅਤੇ ਆਈਬਿਊਪ੍ਰੋਫ਼ੈਨ ਨਾਲ ਬੁਖ਼ਾਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਇਹ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇਣ ਦਾ ਮਕਸਦ ਸਿਰਫ਼ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

    ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਬੁਖ਼ਾਰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚਿੰਤਤ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

    ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਐਸਪਰਿਨ ਦੇ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? (Can I give my child aspirin to help with a fever?)

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲਿਖਤੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਐਸਪਰਿਨ ਨਾ ਦਿਓ। ਇਹ “ਰੇਯੀ ਸਿੰਡਰੋਮ” ਨਾਮ ਦੀ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਪਰ ਦੁਰਲੱਭ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਬੀਮਾਰੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।

    ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਕਿਹੜੇ ਕੁਦਰਤੀ ਇਲਾਜ ਦੇ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? (What natural remedies can I give my child to help them feel better?)

    ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਇਲਾਜ ਦੇਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਵਿਟਾਮਿਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

    ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਚਾਈਲਡਕੇਅਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਘਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (How long should my child stay home from school or childcare with a fever?)

    ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਲੱਛਣ ਸੁਧਰ ਗਏ ਹੋਣ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਕੂਲ ਜਾਂ ਚਾਈਲਡਕੇਅਰ ਵਾਪਸ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸਦੇ ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਕੁੱਝ ਹੋਰ ਨਾ ਕਿਹਾ ਹੋਵੇ।

    ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ (For more information)

    ਇਹ ਰੌਇਲ ਚਿਲਡਰਨਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿਭਾਗ ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ RCH ਖ਼ਪਤਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਦੇ ਹਾਂ।

    ਸਤੰਬਰ 2025 ਵਿੱਚ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਜਿਸਟਰਡ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਰਹੇ ਵਾਲੇ ਡਾਕਟਰ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਸਲਾਹ ਲਓ।